Güvenlik Zafiyet Raporu

CVE-2026-55227

Weblate is a web-based localization tool. In versions prior to 2026.7, several endpoints look up objects in a globally scoped manner rather than restricting the lookup to projects the user can access, so they return HTTP 403 (Forbidden) instead of 404 (Not Found) when a user requests an object they are not authorized to see. This difference lets unauthorized users infer whether a given object exists in a private Weblate project. The issue has been fixed in version 2026.7.

CVSS4.3
RiskMEDIUM
Yayın26.08.2026
KaynakNVD

Açıklama ve Etki

Weblate is a web-based localization tool. In versions prior to 2026.7, several endpoints look up objects in a globally scoped manner rather than restricting the lookup to projects the user can access, so they return HTTP 403 (Forbidden) instead of 404 (Not Found) when a user requests an object they are not authorized to see. This difference lets unauthorized users infer whether a given object exists in a private Weblate project. The issue has been fixed in version 2026.7.

Referanslar

Güvenli Doğrulama Notu

Bu sayfa saldırı gerçekleştiren payload'lar çalıştırmaz. Doğrulama; etkilenen ürün/sürümün envanterden kontrol edilmesi, üretici güvenlik duyurusunun incelenmesi ve güncellemenin uygulanması üzerinden yapılmalıdır.