Güvenlik Zafiyet Raporu

CVE-2026-80238

Dell SCG 5.0 Appliance versions prior to 5.36.00.16 and Dell SCG 5.0 Application versions prior to 5.36.00.00, contains an Execution with Unnecessary Privileges vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Protection mechanism bypass. This vulnerability is considered critical because a low-privileged operator with SSH access to the SCG host can gain root-level access to the host without requiring a password by leveraging the exposed Docker socket. Additionally, an attacker who compromises a service running within the orchestrator container can access the same socket and escape the container boundary to obtain host-level control. Dell recommends that customers upgrade at the earliest opportunity.

CVSS9.3
RiskCRITICAL
Yayın07.09.2026
KaynakNVD

Açıklama ve Etki

Dell SCG 5.0 Appliance versions prior to 5.36.00.16 and Dell SCG 5.0 Application versions prior to 5.36.00.00, contains an Execution with Unnecessary Privileges vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Protection mechanism bypass. This vulnerability is considered critical because a low-privileged operator with SSH access to the SCG host can gain root-level access to the host without requiring a password by leveraging the exposed Docker socket. Additionally, an attacker who compromises a service running within the orchestrator container can access the same socket and escape the container boundary to obtain host-level control. Dell recommends that customers upgrade at the earliest opportunity.

Referanslar

Güvenli Doğrulama Notu

Bu sayfa saldırı gerçekleştiren payload'lar çalıştırmaz. Doğrulama; etkilenen ürün/sürümün envanterden kontrol edilmesi, üretici güvenlik duyurusunun incelenmesi ve güncellemenin uygulanması üzerinden yapılmalıdır.